Aantekeningen bij de Bijbel: Sefanja 1:17

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Sefanja 1:17

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En Ik zal de mensen bang maken, dat zij zullen gaan [59]als de blinden; want zij hebben tegen den HEERE gezondigd; en hun bloed zal vergoten worden [60]als stof, en hun [61]vlees [62]zal worden als drek.
59. Die niet weten waarheen, of waarnaar, of wat zij het eerst of
laatst doen zullen.
60. Dat is, overvloedig, in grote menigte, gelijk een zaak van
gene waarde. Alzo wordt stof genomen Matth.10:14; Hand.13:51, en
Hand.18:6.
61. Of, lichaam, eigenlijk spijs; alzo wordt het lichaam genoemd,
omdat het spijs der wormen is.
62. De zin is: Hun dode lichamen zullen in de akkers en het land
geworpen worden, gelijk men den drek daarop werpt om het te
mesten.
Georg Fohrer, Die Propheten des Alten Testaments 6, [1974], 100

Mede mogelijk dankzij